Opis
U svetlu revolucije i u praskozorje modernog sveta, nova Turska izranja iz pepela nekadašnje otomanske raskoši, a jedna mlada žena otkriva dah nezavisnosti i slobode. Istanbul, novembar 1918. godine. Bajkoviti grad nalazi se pod žestokom okupacijom saveznika, pobednika Velikog rata. Na obalama Bosfora, između istoka i zapada, nameću se bolni izbori. Lejla je mlada supruga sekretara sultana Mehmeda VI. Njena svekrva, Čerkeskinja, primorava je da poštuje tradicionalne običaje, ali kada se u njihovu kuću useli francuski oficir i njegova porodica, život uređen po strogim pravilima razbija se u sitne komade. S druge strane, kapetan fregate Luj Gardel ne može da se odupre opojnim iskušenjima kosmopolitskog grada koji vrvi od belih Rusa, pobeglih pred naletom boljševičke revolucije. Za Turke koji se opiru razbijanju zemlje, kucnuo je čas otpora. Lejla se angažuje u borbi uprkos strahu od nepoznatog, a susret sa Hansom Kestnerom, arheologom iz Berlina odanim Mustafi Kemalu, uzdrmaće njen život. Pobunjena Anadolija tada postaje dekor strasne zabranjene ljubavi.
TEREZA REVAJ rođena je u Parizu. Nakon studija književnosti, okrenula se prevođenju romana sa engleskog i nemačkog jezika. Njeni romani prevedeni su na mnoge svetske jezike, a Tereza se smatra jednom od najkvalitetnijih autorki istorijskih romana frankofonog govornog područja.
Autor Revaj, Tereza, 1965- Naslov Druga obala Bosfora / Tereza Revaj ; preveo Ljubeta Babović Jedinstveni naslov L’autre rive du Bosphore. srpski jezik Vrsta/sadržaj tыpe of material roman Jezik srpski Godina 2014 Izdanje 1. izd. Izdavanje i proizvodnja Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2014 (Beograd : Vulkan štamparija) Ostali autori Babović, Ljubeta Fizički opis 349 str. ; 21 cm Napomene Prevod dela: L’autre rive du Bosphore / Theresa Revay Tiraž 1.000 Rečnik: str. 345-346 O autorki: str. [351] ISBN 978-86-10-01044-2 (broš.)ISBN 86-331-1417-8 (NK; karton)
