Opis
Kada je Hauard Elajas, crni advokat visokog ranga, nađen mrtav u vagonu železnice Let anđela, svi detektivi u Gradskoj policiji Los Anđelesa poželeli su da ih taj slučaj mimoiđe. Kako se Elajas specijalizovao za parnice povezane s upotrebom policijskog nasilja, rasizmom i korupcijom, sumnja za ovo ubistvo pada na sve losanđeleske policajce bez izuzetka. Za istragu je zadužen detektiv Hari Boš. Elajasovo ubistvo odigralo se uoči početka veoma važnog suđenja: kao zastupnik crnca Majkla Harisa, Elajas vodi građansku parnicu protiv Policije Los Anđelesa zbog primene nasilja u istrazi tokom koje je njegov klijent pretrpeo oštećenje sluha. Haris je oslobođen optužbe za silovanje i ubistvo dvanaestogodišnje bele devojčice, ali ga mnogi, uključujući detektiva Boša, svejedno smatraju krivim. Elajas je objavio da će suđenje imati dvostruki cilj: da se stane na kraj policajcima krivim za nasilje i da se razotkrije onaj ko je zaista ubio devojčicu. Posle Rodnija Kinga, rasnih nereda iz 1992. i suđenja O. Dž. Simpsonu, Grad anđela je još jednom na ivici da plane. Da bi otkrio istinu, Boš mora da kopa duboko po sopstvenom dvorištu i ustanovi da se pod njim nalaze duboke jame sumnji i mržnje koja bi mogla da mu eksplodira u lice. Kao da već nema dovoljno briga, čini se da će se njegova sreća sa Elinor Viš pokazati kao kratkoveka: kartanje vuče njegovu ženu da se vrati tamo kuda Boš ne može da je prati, da se vrati samoj sebi.
Autor Koneli, Majkl Naslov Let anđela / Majkl Koneli ; preveo Nikola Jordanov Jedinstveni naslov Angels Flight. scc Vrsta/sadržaj tыpe of material roman Jezik srpski Godina 2004 Izdavanje i proizvodnja Beograd : Laguna, 2004 (Beograd : Margo-art) Ostali autori Jordanov, Nikola Fizički opis 438 str. ; 20 cm Napomene Prevod dela: Angels Flight / Michael Connelly Tiraž 1.000. ISBN 86-7436-149-8 (broš.)