Opis
U mitovima i legendama Kmera, starim i po dvadeset stoleća, nema onog što je najkarakterističnije za budizam kako ga poznaju i nauka i druge civilizacije, među njima i budistička – nema pominjanja Bude, nema njegove predstave kao boga od dela i stvaralaštva, ako se to i desi, to je obično pripovest o biću, koje je predmet ne religijskog, već kulturnog obožavanja. Buda je statua, nije živi i stvaralački Bog, i njemu kao delatnost, kao princip svestvaralačke volje suproststavljanje Indra…
Primetivši da žena novog kralja nema dece Indra je rekao: Naslednik ovog para i prvi čovek koji će uvećati slavu Kmera biće božanskog porekla. I tako, jednom, dok je novi kralj šetao kraljevstvom, sišao je do njih Indra. Ljudi ga nisu videli, videli su samo plavo svetlo koje je ozarilo nebo. Obuzeo ih je užas, počeli su da beže. Tog trenutka Indra je na kraljevstvo bacio buket cveća i ona je zatrudnela. Indra je napustio ljude, a kraljevina je posle izvesnog vremena rodila sina. Nazvali su ga Preh Ketomialia što znači Svetlost Buketa Cveća.
Naslov Buket Indrine svetlosti : mitovi i legende Kmera / prevod Kornelija Nikčević Vrsta/sadržaj tыpe of material kratka proza Jezik srpski Godina 1984 Izdavanje i proizvodnja Kruševac : Bagdala, 1984 (Podvis : Stil) Ostali autori Nikčević, Kornelija Nikčević, Vojislav D. Fizički opis 137 str. ; 20 cm
Zbirka Tragovi Napomene Predgovor / Vojislav D. Nikčević: str. 5-7.
